En esta película, el periodista español Françesc Relea repasa las peripecias de estos dos grandes de la canción que en 2007 sellaron una exitosa unión con su gira "Dos pájaros de un tiro", que luego se repitió cinco años después.
De aquella experiencia nació el documental, en el que también aparecen, entre otros, el actor argentino Ricardo Darín y el escritor uruguayo Eduardo Galeano.
"El símbolo y el cuate" nació del viaje que emprendió Relea acompañando al autor de "Mediterráneo" y al creador de "Y nos dieron las 10" en su gira "Dos pájaros contraatacan", que terminó en diciembre de 2012 con un concierto en el estadio porteño de La Bombonera.