El Premio Nobel de Literatura peruano Mario Vargas Llosa considera que "los jóvenes" que acortan las palabras y cambian las reglas gramaticales en los chats de internet o en Twitter y Facebook piensan "como un mono".

El infatigable polemista considera que "el (sic) internet ha acabado con la gramática, ha liquidado la gramática. De modo que se vive una especie de barbarie sintáctica".

El autor de "La ciudad y los perros", "La tía Julia y el Escribidor" y "Pantaleón y las visitadoras", entre decenas de títulos, volvió a afirmár que la Argentina es "una barbarie" y que los Kirchner "son los dueños" de ese país. También dijo que Ollanta Humala ganó la primera vuelta electoral en Perú por culpa de WikiLeaks.

Además, lamentó la situación del periodismo y la cultura actuales, opinó que los diarios viven un momento "difícil" y que se han contagiado de las ganas que tiene la gente de "entretenerse y divertirse" cuando abre un periódico, un fenómeno "del que no escapa la prensa 'seria' inglesa ni la española". Algo similar sucede con el arte plástico y con la literatura, según Vargas Llosa, para quien los escritores jóvenes latinoamericanos "se ríen a carcajadas" cuando "se les habla de compromiso literario" y aceptan que "la literatura es una forma de entretenimiento muy elevada".